Family

 Do you like your family? I love mine and I am happy with them! I try to be very close to them and help in everything I can. Now is vacation season and my daughters are at home for a week and because of that I have to adjust my schedule with theirs, especially at lunch.

On Monday 28 I made their lunch. Today I helped my daughter Tereza to cook lunch for them. After that Catarina and I made a snack for them to eat in the afternoon. My daughters and I are not good cooks, but we are good friends, and lunch and the snack were delicious, and they devoured everything.

By the way we had hamburger, rice, vegetables, and miso soup for lunch. And they had brownie for snack.

And what about you have you ever cooked together with your children?

ウチの桜、雨ですぐ散りました（私が桜と知らず、昨年木を切ったのでPauloは激怒しまして…今年はこの大きななんです。いや桃ちがうのか？苦笑）

Familia

Voce gosta de sua familia? Eu adoro minha familia e estou feliz com ela? Procuro estar sempre perto delas e ajuda-las em tudo que posso! Agora e periodo de ferias escolares e minnhas filhas permaneceram em casa por uma semana e por isso eu tive que ajustar minha agenda com a agenda delas, especialmente no horario do almoco.

Na segunda-feira 28 eu preparei o almoco delas. Hoje eu ajudei minha filha Tereza fazer o almoco delas. Apos o almoco eu ajudei Catarina fazer o lanche para elas comerem a tarde. Minhas filhas e eu nao somos bons cozinheiros, mas somos bons amigos, e o almoco e o lanche estavam deliciosos e elas devoraram tudo.

Por falar nisso nos tivemos hamburguer, arroz, vegetais, e sopa no almoco. Minhas filhas comeram brownie (tipo de bolinho de chocolate) no lunche.

E voce por um acaso ja teve a oportunidade de cozinhar com seus filhos?